You may only call me Mrs Darcy! Il finale alternativo di Pride & Prejudice 2005
Recentemente, in un gruppo di Facebook si è riacceso il dibattito su questo finale alternativo del film Pride & Prejudice (Orgoglio e Pregiudizio) di Joe Wright, per Universal Pictures, 2005. Mi...
View ArticleMy name is LizzyS and I am LBD-addicted! Ovvero: Pride & Prejudice nella Rete...
Premessa – Questo è “l’invito” alla recensione che ho scritto nel bel mezzo della messa in onda di questa serie, nel mese di gennaio 2013, esattamente dopo la pausa natalizia, sulla soglia di...
View ArticleLizzy e Darcy tra San Valentino e l’8 marzo (da La Gazzetta del Sud e F)
8 marzo 2013. Se persino il calendario mette insieme l’anno del Bicentenario di Pride and Prejudice con la giornata internazionale dedicata alle donne, la tentazione di cedere alla coincidenza diventa...
View ArticleFelicemente travolta da The Lizzie Bennet Diaries. Ecco perché! Ovvero:...
Abbiate pazienza, cari frequentatori dei miei tè delle cinque, e concedetemi qualche minuto. Sapete che non sono facile all’entusiasmo ma, quando capita, è totalizzante – e con questo adattamento è...
View ArticleSolo l’amore di Mr Darcy può dare del tu a Lizzy. Una riflessione sull’eterno...
Le traduzioni non sono tutte uguali! Durante il Gruppo di Lettura del Bicentenario di Orgoglio e Pregiudizio tenutosi in questa sala da tè tra dicembre 2012 e gennaio 2013 (link in fondo al post), una...
View ArticleCercasi Mr. Wickham disperatamente
Per carità , solo cinematograficamente parlando, si intende! (Vade retro, infingardo mascalzone, profittatore dalla faccia d’angelo!) In questo anno di grandi scorpacciate di Pride and Prejudice...
View ArticleInvito al Gruppo di Lettura: Orgoglio e Preveggenza di Carrie Bebris
Settembre si avvicina e con esso la ripresa a pieno ritmo delle attività e l’inizio dell’autunno: le giornate si faranno sempre più corte e più fresche e, soprattutto, sempre più impegnative e...
View ArticleLe ombre dell’inquietudine (più che del delitto) nel paradiso di Darcy e...
(post aggiornato il 29/11/2014) Questo romanzo è da qualche tempo tornato alla ribalta perché la BBC ne ha realizzato un adattamento per la tv, in tre puntate da un’ora ciascuna, trasmesso nel mese di...
View ArticleMy name is Lizzy Bennet and I like Tea. Il ruolo del tè in Pride & Prejudice.
Binomio inscindibile, quello tra Jane Austen e il tè. Tanto che non riesco a frenare una prevedibile (quanto verissima) parafrasi: è una verità universalmente riconosciuta che nei suoi romanzi, e nelle...
View ArticleFanny Price: l’eroina austeniana che non ti aspetti
Riprendo e rielaboro qui una riflessione che ho esposto lo scorso 6 dicembre 2014 durante l’incontro del Jane Austen Book Club della biblioteca Salaborsa, in collaborazione con Jane Austen Society of...
View ArticleLe ombre ai margini della luce – Longbourn House di Jo Baker, ed. Einaudi
Il mondo dei derivati austeniani in Italia è davvero curioso, anzi, schizofrenico poiché inevitabilmente segnato dalle scelte delle case editrici nostrane che talvolta non sembrano avere un progetto...
View ArticleIl salotto di Mrs. Collins. Ovvero: la stanza tutta per sé di Charlotte Lucas
Le strade di Jane Austen e Virginia Woolf sono assai più intrecciate di quanto non sembri ad una prima lettura dei testi in cui la seconda riflette sulla prima. Che la grande scrittrice del Novecento...
View ArticleUn sole che illumina, riscalda e non si spegne mai. Buon compleanno a...
In me c’è un’ostinazione che non sopporterà mai di essere intimorita dalla volontà degli altri. Il mio coraggio cresce sempre, a ogni tentativo di intimidirmi. [There is a stubbornness about me that...
View ArticleIl mistero non si addice ai coniugi Darcy (serie Bebris, vol. 1)
In questo tè delle cinque, riprendo e rielaboro i miei brani di una recensione collettiva pubblicata il 12 novembre 2013 su Il diario delle Lizzies, il blog di Gabriella Parisi dedicato ai derivati...
View Article
More Pages to Explore .....